Keine exakte Übersetzung gefunden für لغة الصم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لغة الصم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ou aime le A.S.L. finale.
    أو مثل اختبار لغة الصم الأمريكية النهائي.
  • C'est grâce à lui qu'ils utilisent des signaux manuels.
    هو السبب في استخدامهم اشارات لغة الصم, اليس رائعا
  • Les « intermédiaires » sont les personnes qui ne fournissent aucune aide mais servent de moyen de transmission à certaines catégories de handicapés (interprètes en langue des signes pour les malentendants, par exemple).
    يعني مصطلح ”الوسطاء“ الأشخاص الذين لا يقدمون المساعدة ولكنهم يكونون بمثابة قناة لنقل المعلومات إلى بعض فئات المعوقين، مثل مترجمي لغة الإشارة للصم.
  • « 3. Les handicapés ont droit, sur un pied d'égalité avec les autres personnes, à la reconnaissance et à la promotion de leur identité culturelle et linguistique propre, y compris la langue des signes et la culture des malentendants. »
    ”3 - يحق للمعوقين، على قدم المساواة مع الآخرين، أن يحظوا بالاعتراف بهويتهم الثقافية واللغوية الخاصة وأن يحصلوا على دعم لها، بما في ذلك لغة الإشارة وثقافة الصم“.
  • Par exemple, il faut que les élèves non entendants apprennent le langage des signes et que les élèves non voyants étudient le braille au début de leur scolarité.
    وعلى سبيل المثال، لا بد من أن يتعلم الطلاب الصم لغة الإشارات وأن يدرس الطلاب المكفوفون كتابة البرايل في بداية تعليمهم.
  • Certains membres du Groupe de travail ont jugé qu'il devrait être fait référence dans le projet d'article à la langue des signes, langue naturelle des sourds qui leur permet de s'informer, de communiquer, d'avoir accès aux services, de participer à la société et de recevoir une éducation.
    اعتبر بعض أعضاء الفريق العامل أنه ينبغي أن يشير مشروع المادة هذا إلى لغة الإشارة بوصفها اللغة الطبيعية التي يستخدمها الصم في الحصول على المعلومات والاتصال والإفادة من الخدمات والمشاركة في الحياة العامة والتعلم.